GAME VIỆT HÓA [PC] As Dusk Falls Việt Hóa - Mỗi Bước Đi Viết Nên Số Phận.

[baiki]

Dưới ánh nắng mặt trời cuối cùng của ngày, bóng tối bắt đầu len lỏi vào những kẽ hở của thị trấn nhỏ ở sa mạc Arizona. As Dusk Falls là một câu chuyện đa thế hệ, nơi những quyết định của bạn sẽ định hình số phận của hai gia đình va chạm trong những thời khắc đầy căng thẳng và bí ẩn. Những ký ức, tình cảm và bí mật được gói gọn trong từng bước đi, và bạn sẽ phải đối mặt với hậu quả của những lựa chọn của mình. Trải qua những khung hình đẹp mắt, bạn sẽ thấy những đường nét mềm mại của nhân vật, ánh sáng và bóng tối tạo nên không gian độc đáo của thị trấn. Âm thanh đầy chất thơ mộng, từ tiếng gió thổi qua cát đến những lời nói đầy cảm xúc, sẽ đưa bạn vào thế giới của As Dusk Falls. Hãy chuẩn bị cho một hành trình đầy kỳ diệu và đắm chìm vào câu chuyện đậm chất nhân văn này. Game đã được việt hóa bởi The Red Team.

Giới Thiệu:
As Dusk Falls là một tác phẩm nghệ thuật độc đáo trong thế giới game, được tạo ra bởi Interior Night và phát hành bởi Xbox Game Studios. Đây là một trò chơi phiêu lưu đồ họa, nơi mỗi quyết định của bạn không chỉ ảnh hưởng đến số phận của nhân vật mà còn làm thay đổi cả dòng chảy của câu chuyện. Trò chơi này đã chính thức ra mắt vào 19 tháng 7 năm 2022 cho Windows và các hệ máy Xbox, và sau đó là cho PlayStation vào 7 tháng 3 năm 2024, mở ra một chương mới cho những người yêu thích trải nghiệm câu chuyện sâu sắc và đa chiều. Đắm chìm trong một thế giới được vẽ nên bằng những nét cọ đầy màu sắc và âm thanh sống động, As Dusk Falls mời gọi bạn vào hành trình khám phá bản thân qua lăng kính của những lựa chọn khó khăn.

Lối Chơi:
Lối chơi của As Dusk Falls đưa người chơi vào một hành trình đầy cảm xúc thông qua câu chuyện tương tác, nơi mỗi lựa chọn có thể mở ra một hướng đi mới cho nhân vật và cốt truyện. Trò chơi sử dụng các kỹ thuật mới để đánh giá sự đồng thuận giữa người chơi trong các quyết định quan trọng của cốt truyện khi chơi cùng nhau trong các chế độ nhiều người chơi. Bạn sẽ khám phá câu chuyện của hai gia đình qua 30 năm, từ một vụ cướp sai lầm ở thị trấn nhỏ Arizona năm 1998, và những lựa chọn của bạn sẽ có ảnh hưởng mạnh mẽ đến cuộc sống của nhân vật. Trò chơi cũng cho phép chơi cùng lúc tới 8 người cả trực tuyến và ngoại tuyến, mở ra cơ hội để bạn và bạn bè cùng nhau trải nghiệm và phát hiện giá trị đằng sau mỗi quyết định.

Cốt Truyện:
Cốt truyện của As Dusk Falls là một câu chuyện đa thế hệ đầy kịch tính, bắt đầu từ một vụ cướp không thành công ở một thị trấn nhỏ ở Arizona vào năm 1998. Trò chơi mở ra với gia đình Walker—Vince, vợ anh là Michelle, con gái sáu tuổi Zoe, và cha anh là Jim—đang trên đường chuyển đến St. Louis, Missouri. Họ gặp phải một tai nạn xe hơi với ba anh em nhà Holt—Tyler, Dale, và Jay—và chiếc xe của họ bị hỏng không thể di chuyển được. Không thể tiếp tục hành trình, gia đình họ thuê một phòng tại một khách sạn gần đó, Desert Dream. Ba anh em nhà Holt đến nhà của Cảnh sát trưởng Dante Romero với ý định ăn cắp số tiền hàng trăm nghìn đô la trong két sắt của ông. Jay, em út, cũng lấy đi một cuốn sách về chim vì anh thích chúng. Cảnh sát trưởng về nhà bất ngờ và ba anh em phải bỏ chạy, nhưng Romero nhìn thấy xe tải của họ và ra lệnh cho toàn bộ lực lượng cảnh sát tìm kiếm chiếc xe. Ba anh em Holt đến và tìm nơi trú ẩn tại Desert Dream, bắt giữ gia đình Walker, chủ nhân Joyce, và người làm việc bắt Paul làm con tin, với ý định ẩn náu cho đến tối. Dựa vào các lựa chọn được thực hiện, cảnh sát được thông báo theo những cách khác nhau và bao vây Desert Dream. Các đoạn flashback tiết lộ rằng hôn nhân của gia đình Walker đang gặp khó khăn ở Sacramento, California. Vince bị sa thải khỏi công việc kỹ sư hàng không sau một sự cố kỹ thuật dẫn đến một số cái chết.

Mặc dù đã cảnh báo chủ sở hữu về lỗi kỹ thuật, Vince đang chịu áp lực để nhận lỗi thay và đổi lấy tiền. Michelle cũng bắt đầu một mối quan hệ ngoại tình, và Jim, người đã vắng mặt trong cuộc đời của Vince từ lâu, đang mắc bệnh u não. Gia đình Holt, qua những tình tiết được hé lộ, là một gia đình đầy rối ren và mâu thuẫn. Họ phải đối mặt với những thách thức, từ những vấn đề tài chính đến những mối quan hệ căng thẳng, tất cả đều góp phần vào bức tranh tổng thể của một gia đình đang vật lộn để tìm kiếm sự cân bằng và hòa giải , họ luôn ở trong cảnh nghèo đói bởi người cha nghiện cờ bạc Bear. Ba anh em đã cướp Cảnh sát trưởng để trả nợ và loại bỏ mối đe dọa đến tính mạng của họ từ những người cho vay nợ. Jay hoặc ngăn cản Bear tự tử để lấy tiền bảo hiểm hoặc để ông ta chết. Sharon, mẹ của nhà Holt, thuyết phục cảnh sát rằng bà sẽ thuyết phục các con trai đầu hàng. Thay vào đó, bà lên kế hoạch với họ để trốn thoát. Đây chỉ là một phần của cốt truyện phức tạp và đầy cảm xúc của As Dusk Falls, nơi mỗi quyết định của bạn không chỉ tạo ra những hướng đi mới cho câu chuyện mà còn ảnh hưởng sâu sắc đến cuộc sống của các nhân vật. Câu chuyện tiếp tục phát triển qua nhiều thập kỷ, với những bí mật và mối quan hệ được khám phá, tạo nên một trải nghiệm đầy nhân văn và thấm đẫm cảm xúc.

Đồ Họa:
As Dusk Falls có một phong cách đồ họa độc đáo, tạo nên một trải nghiệm đầy ấn tượng và khác biệt. Trò chơi không sử dụng animation cho các nhân vật một cách đầy đủ. Thay vào đó, bạn sẽ thấy một chuỗi hình ảnh tĩnh được tạo ra thủ công, kết hợp cảnh nền hấp dẫn với các diễn viên được chụp ảnh và một số yếu tố được hoạt hóa (ví dụ: tóc của nhân vật có thể đang bay trong gió, nhưng miệng của họ sẽ không di chuyển khi họ nói chuyện). Phong cách nghệ thuật của As Dusk Falls được mô tả như một “tiểu thuyết đồ họa điện ảnh”. Mỗi khung hình được tạo ra như một bức tranh, với ánh sáng được chú trọng để tạo ra cảm xúc và hướng dẫn người chơi. Điều này đặc biệt hữu ích trong một trò chơi dựa vào câu chuyện, nơi quyết định của bạn ảnh hưởng đến cốt truyện và cuộc sống của các nhân vật. Bằng cách sử dụng các chỉ dẫn hình ảnh, trò chơi giúp bạn tìm đúng hướng trong những quyết định quan trọng. Phong cách nghệ thuật này không chỉ là một cách tiết kiệm ngân sách cho một đội phát triển Indie, mà còn tạo ra một trải nghiệm độc đáo và đầy cảm xúc cho người chơi. Bạn sẽ nhanh chóng quen với việc nhìn thấy những hình ảnh tĩnh đẹp mắt và cảm nhận được sự chuyển động và cảm xúc trong câu chuyện của As Dusk Falls.

Âm Thanh:
Âm thanh trong As Dusk Falls được tạo ra bởi Big Wheels Studio, và đã được chăm chút tỉ mỉ để đưa người chơi vào không gian của trò chơi. Mỗi hiệu ứng âm thanh, từ tiếng bước chân trên cát cho đến tiếng gió thổi qua sa mạc, đều được thu âm và chỉnh sửa cẩn thận để tạo nên một bầu không khí chân thực và sống động. Trò chơi sử dụng âm nhạc và hiệu ứng âm thanh để tăng cường cảm xúc và tạo ra sự căng thẳng trong những tình huống kịch tính. Âm nhạc phản ánh không chỉ bối cảnh của trò chơi mà còn cả tâm trạng và tình cảm của các nhân vật. Khi câu chuyện tiến triển, âm nhạc và âm thanh thay đổi theo, giúp người chơi cảm nhận được sự thay đổi trong cốt truyện và những quyết định họ thực hiện. Đặc biệt, việc sử dụng Foley—kỹ thuật tạo ra hiệu ứng âm thanh hàng ngày trong phim, truyền hình và trò chơi—đã giúp As Dusk Falls nổi bật với một phong cách âm thanh đặc trưng. Những âm thanh này không chỉ làm tăng tính chân thực cho trò chơi mà còn góp phần tạo nên một trải nghiệm đắm chìm, khiến người chơi cảm thấy như họ thực sự đang sống trong thế giới của As Dusk Falls.

Lời Kết:
Khi màn đêm buông xuống và câu chuyện của As Dusk Falls kết thúc, người chơi sẽ để lại sau lưng một hành trình đầy cảm xúc và những quyết định khó khăn. Mỗi nhân vật bạn đã gặp, mỗi bí mật bạn đã khám phá, và mỗi lựa chọn bạn đã thực hiện, tất cả đều vẽ nên một bức tranh đa sắc của cuộc sống và số phận. Trò chơi không chỉ là một trải nghiệm giải trí, mà còn là một bài học sâu sắc về nhân quả và sự liên kết giữa con người. Khi bạn rời khỏi thế giới của As Dusk Falls, câu chuyện có thể đã kết thúc, nhưng những ảnh hưởng của nó sẽ còn đọng lại trong tâm trí bạn, như những dấu ấn không thể phai mờ.

Link tải bản việt hóa tại đây

​