[CONTROL ultimate edition] - Cục Kiểm soát Liên bang (có bao gồm Spoiler)

[HarryPoo]

Cục Kiểm soát Liên bang

​

“Sứ mệnh của chúng ta là mở rộng giới hạn hiểu biết của con người và lưu trữ những yếu tố mà chúng ta chưa thể kiểm soát.” - Zachariah Trench

Cục Kiểm soát Liên bang (CKSLB) - Federal Bureau of Control, hay được gọi đơn giản là Cục, là một tổ chức bí mật của chính phủ Hoa Kỳ có nhiệm vụ ngăn chặn, nghiên cứu và kiểm soát các hiện tượng siêu linh. Hoạt động trên quy mô quốc gia, CKSLB điều tra các sự kiện và vật thể vi phạm các quy luật khoa học về tự nhiên, với mục tiêu ‘hiểu’ và ‘kiểm soát’ các yếu tố này. Trụ sở chính của Cục là một tòa nhà chọc trời theo chủ nghĩa Thô Mộc (một phong trào kiến trúc phát triển mạnh trong giai đoạn từ thập niên 1950 đến giữa những năm 1970) bí ẩn ở Thành phố New York được gọi là Oldest House, một nơi tọa lại tại vị trí nằm ngoài thực tại thường thức.

CKSLB chịu trách nhiệm về cả nghiên cứu khoa học về các yếu tố siêu linh và bảo vệ quốc gia (cùng toàn thể nhân loại) khỏi các thế lực này. Các hiện tượng được CKSLB nghiên cứu bao gồm Sự kiện Dị hóa Thế giới (SKDHTG - Altered World Events), Vật phẩm Dị hóa (Altered Items), Đối tượng Quyền lực (Objects of Power), Địa điểm Quyền lực (Places of Power) cũng như các lĩnh vực và chiều không gian khác. Oldest House, bản thân nó cũng là một địa điểm siêu linh, đóng vai trò như một cơ sở ngăn chặn và nghiên cứu các loại hiện tượng này.

Hội đồng Quản trị (the Board) – một thực thể siêu linh – là kẻ nắm quyền lãnh đạo CKSLB, thông qua một Đối tượng Quyền lực được gọi là Vũ khí Dịch vụ (Service Weapon). Giám đốc hiện tại của CKSLB là Jesse Faden (nhân vật nữ chính của trò chơi), người đã kế nhiệm Zachariah Trench quá cố sau khi ông qua đời trong cuộc xâm lược của bọn Hiss vào tháng 10/2019.

Mục đích và mục tiêu

CKSLB là một cơ quan thuộc chính phủ Hoa Kỳ chịu trách nhiệm điều tra các hiện tượng “siêu linh” – bao gồm các vật thể, địa điểm hoặc các yếu tố vi phạm các quy luật tự nhiên được biết đến và tồn tại ngoài hiểu biết khoa học thông thường. Sự tồn tại của hiện tượng nói trên không được biết đến một cách công khai vì CKSLB đã tham gia vào các hoạt động che giấu phức tạp nhằm ngăn chặn việc lan truyền kiến thức về hiện tượng nói trên.

Mục tiêu ngoài mặt của CKSLB là bảo vệ Hoa Kỳ và thế giới khỏi các thế lực siêu linh thông qua việc ngăn chặn, nghiên cứu và cuối cùng là kiểm soát chúng. Để đạt được mục đích này, CKSLB cũng thực thi nhiều quy định khác nhau như Đạo luật Ash cùng với hoạt động truy tố các cá nhân, hội, nhóm lợi dụng thế giới siêu linh một cách bất hợp pháp.

Quyền tài phán của CKSLB dường như cũng mở rộng ra ngoài biên giới Hoa Kỳ. Nhiều tài liệu khác nhau cho thấy rằng, CKSLB đã có các lượt hành động vượt ra ngoài biên giới Hoa Kỳ, bao gồm các cuộc điều tra về Vật phẩm Dị hóa ở Hàn Quốc, Canada và Cuba, hay các cuộc điều tra tội phạm ở Cộng hòa Séc. CKSLB cũng vận hành các văn phòng thường trực trên khắp thế giới, bao gồm một văn phòng ở Islamabad. Theo mục tiêu chính của họ, CKSLB tìm kiếm các hiện tượng siêu linh trên khắp cả đất nước và toàn thế giới, nghiên cứu chúng và cố gắng ngăn chặn chúng bằng hết khả năng của mình.

Trong số các hiện tượng được CKSLB điều tra, có cả Sự kiện Dị hóa Thế giới (SKDHTG), một sự kiện liên quan đến các thế lực dường như có nguồn gốc từ các chiều không gian khác đã gây ra những hành vi làm ảnh hưởng đến thực tại của Trái Đất hiện nay. Các vật thể thông thường bị những nguồn lực lượng siêu linh ảnh hưởng đến sẽ được gọi là Vật phẩm Dị hóa – và dĩ nhiên, chúng sẽ được CKSLB lưu trữ lại. Một vài Vật phẩm Dị hóa sẽ được gọi là Đối tượng Quyền lực nếu chúng có khả năng gây ra SKDHTG và được kết nối với Mặt phẳng Tinh tú (Astral Plane).

CKSLB là một tổ chức khoa học tìm kiếm sự hiểu biết về các hiện tượng siêu linh thông qua các nghiên cứu khách quan và thực nghiệm. Tuy nhiên, những phương pháp này không phải lúc nào cũng có thể áp dụng được, vì các hiện tượng siêu linh dường như rất hấp dẫn đối với tâm trí con người - và do đó – sẽ tạo nên khuynh hướng cực kỳ chủ quan và mơ hồ. Ngoài ra, bản chất của yếu tố siêu linh cũng tạo nên nhiều thách thức cho ngành Vật lý và thậm chí cả logic khi kết quả chỉ ra rằng, con người khó có thể hiểu nỗi hay kiểm soát được loại lực lượng này. Tuy nhiên, CKSLB đã tập trung mọi nỗ lực vào việc kiểm soát các thế lực này, bằng việc phát triển các nghi lễ và nghiên cứu thế giới siêu linh với mục đích học cách kiểm soát nó. Giám đốc Cục Kiểm soát Liên bang là vị trí được tuyển chọn đặc biệt, dựa trên khả năng kiểm soát các Đối tượng Quyền lực của các ứng cử viên.

Mặc dù các mục tiêu của Cục là cao cả, nhưng không phải tất cả các phương pháp của Cục đều hợp đạo đức. Những sai sót trong quá khứ, ví dụ như việc khai thác tài nguyên và nhân sự siêu linh, đã dẫn đến việc tạo ra các đạo luật về đạo đức như Đạo luật Ash, do Bộ phận Điều tra của Cục thực thi.

Các thực thể siêu linh do Cục quản lý thường được lưu trữ và nghiên cứu trong những điều kiện vô nhân đạo, mặc dù có rất ít sự đồng thuận chính thức về việc liệu chúng - với tư cách là những thực thể không phải con người - có nên được đối xử “nhân đạo” hay không.

Lịch sử

Nguồn gốc

Không có ai biết về cơ quan nào được phát triển để trở thành CKSLB vào thuở ban sơ. Cơ quan này được cho là có tuổi đời còn khá “trẻ” vào năm 1954. Trong quãng thời gian đó, cơ quan ấy chỉ nắm giữ 3 Vật phẩm Dị hóa mà thôi. Đến năm 1958, bốn năm sau, thế lực này đã có tương tác với 3 Sự kiện Dị hóa Thế giới. Ban đầu, bọn họ có trụ sở tại Washington D.C. Cục được thành lập như một cơ quan liên bang và do đó thuộc thẩm quyền của chính phủ liên bang. Năm 1964, tổ chức ấy đã chính thức trở thành Cục Kiểm soát Liên bang cùng lời rao giảng rằng, đây được xem như là một phần của sáng kiến trong việc tăng cường các mối quan hệ chính phủ.

Giám đốc trực tiếp của Cục Kiểm soát Liên bang trước năm 1964 là Theodore Ash, con trai của Sr. Ash. Tiến sĩ Theodore Ash Jr., giữ chức vụ Trưởng phòng Nghiên cứu của Cục, trong khi Broderick Northmoor là một trong những đặc vụ hàng đầu dưới thời Giám đốc Ash.

Giám đốc Ash, với tư cách là một người tin tưởng vững chắc vào một “thế giới huyền bí”, đã chỉ đạo Cục thực hiện hàng loạt các hoạt động tìm kiếm liên quan đến những địa điểm siêu linh. Mặc dù đã thu hồi được khá nhiều vật phẩm liên quan (sau này được đặt tên là Vật phẩm Dị hóa), Cục vẫn không có bất cứ một khám phá đáng kể nào liên quan đến các Địa điểm Quyền lực, mãi cho đến khi Giám đốc Ash qua đời.

Dưới sự lãnh đạo của Ash, quan điểm của Cục trông có vẻ rất phức tạp khi coi thế giới siêu linh là chủ nghĩa nghi lễ, hơn là khoa học.

Northmoor

Ash Sr. qua đời vào tháng 9/1964, và Broderick Northmoor được chính phủ liên bang bổ nhiệm giữ chức quyền Giám đốc. Chỉ một tuần sau, Cục Kiểm soát Liên bang đã sờ gáy một Sự kiện Dị hóa Thế giới đáng ngờ, xảy ra trong các đường hầm tàu điện ngầm tại Thành phố New York.

Vào ngày 04/8/1964, CKSLB đã phát hiện ra lối vào của một nơi - mà sau này chúng ta gọi nó là “Oldest House”, một tòa nhà chọc trời khổng lồ và là một Địa điểm Quyền lực tọa lạc vô hình trước mắt các công chúng của thành phố - với không gian bên trong dường như vô tận và luôn thay đổi. Ash Jr. và Broderick Northmoor đều coi đây là khám phá quan trọng nhất trong lịch sử của Cục. Sau khi khám phá Oldest House, cuối cùng họ mới phát hiện ra một khu vực được gọi là Trụ sở chính (Foundation). Tại đây, Ash nhận ra nó là nơi giao thoa của các “đường-ley” trong Oldest House, cũng đồng nghĩa với vai trò là “trái tim” của cả tòa nhà.

Oldest House​

Ngay vị trí cốt lõi của khu Trụ sở chính này là một vật thể được đặt tên là “Mũi Đinh” (the Nail), một vật thể mà sau này người ta phát hiện ra nó chính là thứ để kết nối Oldest House với một chiều không gian khác được gọi là Mặt phẳng Tinh tú (Astral Plane).

Trong quá trình điều tra khu vực Trụ sở chính, đã có một biến cố xảy ra. Khi ấy, có một khẩu súng lục màu đen bất ngờ xuất hiện tại vị trí phía trước Mũi Đinh, để rồi Northmoor đã nhặt nó lên sau đó.

Vào khoảnh khắc ấy, Northmoor đã bất ngờ tiếp xúc với một dạng tồn tại (hoặc một nhóm các mô thức tồn tại) ngoài chiều không gian được gọi là Hội đồng Quản trị (the Board), và được trao cho một dạng năng lượng nhiệt bằng một cách nào đó.

Kể từ thời điểm này trở đi, Northmoor càng lúc càng bị ảo tưởng và bị ám ảnh bởi quyền lực. Ông nhấn mạnh rằng, Hội đồng Quản trị đã chọn ông làm tân Giám đốc của Cục thông qua khẩu súng lục kia, trong khi CKSLB chỉ là “những vị khách” của họ trong Oldest House - một địa phương thuộc quyền sở hữu của Hội đồng Quản trị - mà thôi.

Sau đó, Hội đồng Quản trị đã trở thành những người lãnh đạo không chính thức của Cục cùng với quyền chỉ đạo các hoạt động của chúng từ bóng tối, trong khi Cục bắt đầu điều tra chuyên sâu về Mặt phẳng Tinh tú và các hiện tượng liên quan.

Cục đã chuyển trụ sở chính từ Washington D.C đến Oldest House. Nhờ vào tính chất bẩm sinh của tòa kiến trúc này, Cục cũng trở nên vô hình trước mắt công chúng. Kể từ đó trở đi, Cục chỉ là một cơ quan liên bang trên danh nghĩa, hoạt động dưới sự giám sát về mặt giấy tờ của chính phủ liên bang.

Cũng trong quãng thời gian này, Ash là người đã dám từ chối Hội đồng Quản trị. Ông đưa ra kết luận trong bài nghiên cứu của mình tại khu vực Trụ sở chính rằng, chính Hội đồng mới là những kẻ xâm lược, thực hiện hành vi chiếm giữ Oldest House một cách bất công. Từ chối để Hội đồng sử dụng nhân loại cho mục đích riêng của chúng, Ash đã cố gắng chỉ đạo các hoạt động nhằm giữ cho Cục không bị ảnh hưởng bởi thế lực siêu vĩ độ ấy, đồng thời còn để lại các công trình nghiên cứu của bản thân nhằm giúp chính quyền tương lai có thể khám phá ra sự thật này.

Bắt đầu với khẩu súng lục của Northmoor – hay còn được gọi là Vũ khí Dịch vụ - Cục bắt đầu khám phá các Vật phẩm Dị hóa mạnh mẽ khác – những thứ có thể mang lại khả năng siêu linh – và kết quả chỉ ra rằng, tất cả đều có mối liên hệ rõ ràng với Hội đồng Quản trị. Những “Đối tượng Quyền lực” (ĐtQl) này đã trở thành trọng tâm trong các kế hoạch nghiên cứu của Cục, đặc biệt là về Mặt phẳng Tinh tú, vì ĐtQl có thể vận chuyển một số cá nhân nhất định đến Mặt phẳng Tinh tú trong các chuyến hành trình được gọi là “Chuyến lặn tinh tú”.

Trong khi đó, sức mạnh siêu linh của Northmoor tiếp tục vượt khỏi tầm kiểm soát, cho đến khi cuối cùng ông ta cũng không thể điều khiển được khả năng của chính mình nữa. Phó Giám đốc Zachariah Trench cuối cùng đã thuyết phục được Northmoor trong tình thế bất đắc dĩ kia đồng ý tự giam mình trong một cỗ máy khổng lồ, Buồng chứa Quan tài Northmoor, và cống hiến như một nguồn năng lượng cho toàn bộ Oldest House.

Trench

Ngay sau khi Northmoor “nghỉ hưu”, Phó Giám đốc Trench, trong trang thái “cực kỳ liều lĩnh”, đã nhặt lấy món Vũ khí Dịch vụ kia và được Hội đồng Quản trị bổ nhiệm làm tân Giám đốc. Cục đã trải qua những thay đổi đáng kể dưới nhiệm kỳ của Trench, bao gồm việc bổ sung Vòng tròn Ngục giam (Panopticon) cùng Kho lưu trữ các Đạo luật Quá hạn (Dead Letters Archive), cũng như sửa đổi một số chính sách của Cục. Trong khoảng thời gian này, đã có một sự bổ sung rất quan trọng - Chương trình Ứng cử viên Chính thức - được Trench bắt đầu tiến hành, nhằm đảm bảo vai trò của mình sẽ tìm được người kế thừa phù hợp. Vì hiểu được nhu cầu cần có người hỗ trợ bên cạnh mặc dù bản thân có xu hướng làm việc một mình, Trench cũng đã thành lập một nhóm nhân viên hành chính chính thức, gồm các trưởng phòng của Cục để hỗ trợ ông.

Vũ khí Dịch vụ​

Theo ngụ ý trong bản Báo cáo của Tennyson, thì Giám đốc Trench và Tiến sĩ Casper Darling - người kế nhiệm Tiến sĩ Ash - đã tái tập trung Cục theo hướng nghiên cứu các hiện tượng siêu linh mang tính chất khoa học nhiều hơn, bao gồm cả việc đổi tên các sự kiện và vật thể siêu linh đã biết để phù hợp với bộ máy quan liêu khách quan.

Điều này dẫn đến một số cuộc “ly giáo” trong Cục, bằng sự kiện một số cá nhân đã dám thách thức ban lãnh đạo mới này. Tuy nhiên, Trench đã khiến hầu hết những tiếng nói phản đối kia phải im lặng. Mặc dù vậy, các nghi lễ và mê tín vẫn có tầm quan trọng nhất định trong các hoạt động của Cục, đặc biệt là trong sự giám sát của Vòng tròn Ngục giam dưới thời Frederick Langston .

Vào năm 2002, Trench và Darling đã điều tra một SKDHTG ở thị trấn Ordinary, tỉnh Maine liên quan đến một Đối tượng Quyền lực gọi là Máy chiếu Mặt Nghiêng có khả năng mở ra các cánh cổng dẫn đến các chiều không gian khác.

Cục đã tóm được Máy chiếu Mặt nghiêng cùng với Dylan Faden - một dị nhân siêu linh trong sự kiện này - kẻ đã được Trench đưa vào Chương trình Ứng cử viên Chính thức sau đó.

Trong những năm tiếp theo, Trench và Darling tiếp tục khám phá ra Slidescape-36, một chiều không gian bề mặt duy nhất còn sót lại, sau khi Jesse Faden (chị gái của Dylan) đã phá hủy đi các bề mặt khác.

Trong thời gian này, họ phát hiện ra một thực thể được gọi là Hedron, để rồi được Darling mang về Oldest House.

Trong khi đó, Trench cũng tuyên bố là mình đã tiếp xúc với một thực thể khác, mà thực-thể-mới-mẻ này hoàn toàn vô hình trong nhận thức những người khác và cả ông ta hay Darling. Đây rất có thể chính là khởi đầu cho sự suy tàn của Trench, từ đó mà dẫn đến một thảm họa tồi tệ nhất trong lịch sử của Cục.

Chẳng ai biết rằng, Trench đã bị một thực thể – mà sau này được gọi là Hiss – lây nhiễm. Thực thể Hiss này cũng chính là kẻ thù truyền kiếp của thực thể Hedron.

Trong khi đó, Darling lại cảm giác rằng, thực thể Hedron này chiếm giữ một vai trò vô cùng quan trọng. Do đó, ông càng lúc càng ưu tiên thực hiện các nghiên cứu liên quan đến thực thể này. Ông thành lập một bộ phận gọi là Nghiên cứu Thứ nguyên, được bảo vệ bởi Mê cung Gạt tàn (Ashtray Maze) hình thành từ Đối tượng Quyền lực Gạt tàn và Thuốc lá (Ashtray and Cigarette) – và đây cũng là một trong những lần hợp tác cuối cùng giữa Trench và Darling.

Trench ngày càng trở nên hoang tưởng và thất thường vì bị thực thể Hiss ảnh hưởng. Cũng vì thế, ông xem Darling ủng hộ thực thể Hedron là một mối đe dọa. Ông đả kích mọi người xung quanh, coi mọi người đều là kẻ thù. Darling cũng rút lui vào các dự án bí mật của mình, dần dần cũng xem Trench là một mối đe dọa theo lẽ hiển nhiên.

Tình hình ngày càng tồi tệ trong vô thức. William Kirklund, Trưởng phòng Điều tra, đã ra lệnh cho bộ phận của mình tiến hành một cuộc điều tra nội bộ đối với cả Trench và Darling về những thay đổi trong hành vi của họ. Không may thay, vụ trốn thoát của một thực thể siêu linh nguy hiểm liên quan đến SKDHTG Bright Falls đã khiến bộ phận của ông thiếu nhân lực nghiêm trọng, và sự mất lòng tin từ mọi phía khiến nhóm của Kirklund không thể gây ra bất cứ một ảnh hưởng nào đến các sự kiện sắp tới.

Vào cuối năm 2019, đây cũng là lúc biến cố chính xảy ra. Vì tin rằng nguy hiểm là điều không thể tránh khỏi, Darling bắt đầu phân phát các thiết bị gọi là Bộ khuếch đại Cộng hưởng Hedron (Hedron Resonance Amplifiers) để bảo vệ các nhân viên trong Cục sử dụng tần số cộng hưởng của Hedron. Trong khi đó, vì tin rằng Hedron đã bắt đầu xâm chiếm Cục, Trech đã chọn cách “lấy độc trị độc”.

Các đối tượng bị Hiss lây nhiễm​

Vào ngày 29/10/2019, Trench đã lấy đi Máy chiếu Mặt nghiêng, tiến vào Bộ phận Nghiên cứu Ký ức và mở ra một cánh cổng cho phép bọn Hiss bước chân vào Oldest House.


(Cũng từ đây, chính là hành trình phá đảo game của chúng ta trong vai nữ chính Jesse Faden)

-----------------

By HarryPoo... Chúc mọi người ghé ngang/đọc/chơi game vui vẻ ^^

 

[Doongu]